شيكاغو ـ لقد انتهى الخط.

إذا كان فريق White Sox سينهي سلسلة هزائمه المكونة من 10 مباريات ، فقد يفعل ذلك أيضًا بأسلوب درامي ، كما فعلوا بعد ظهر يوم الأحد في فوز 12-9 على Rays في حقل معدل مضمون مبلل بالمطر.

تراجعت فرقة White Sox 9-5 في الجزء السفلي من المركز التاسع ، وتبخرت الرصاص 4-2 حيث سجل Rays (23-6) خمسة في المركز الثامن واثنان في التاسع. نعم ، كان المزيد من الذعر وصرير الأسنان في طريقهم.

وبدلاً من ذلك ، سجل طاقم المدرب بيدرو جريفول سبع مرات في آخر مباراة له ضد جالين بيكس وجاريت كليفينغر ، مستخدمًا خمس ضربات ثنائية لتحويل ما يبدو إلى استحالة إلى احتفال صاخب. أطلق Andrew Vaughn التسديدة الحاسمة من خلال شوط ثلاثي على أرضه ليخرج من منزلق 2-2 Clevinger.

قال فون عن أول ضربة له: “لقد فقدت الوعي”. “لا أتذكر إدارة القواعد فعليًا. لقد كان قتالًا كبيرًا. كان رائعًا. واحدة من أسوأ مباريات البيسبول التي رأيتها منذ فترة طويلة.”

وقال مايك كليفينجر لاعب فريق وايت سوكس الذي حقق ثمانية أهداف في خمس جولات: “كان الأمر أكثر فاعلية بالنسبة لنا كنادي مما كنا عليه عندما خرجنا وسجلنا 12 نقطة في الجولة الأولى”. “هذه هي الروح المعنوية التي نحتاجها”.

بدأ هذا السباق في الشوط التاسع ببراءة ، طار رومي غونزاليس إلى المركز. تبع ذلك Eloy Jimenez بأغنية واحدة على اليسار – أغنيته الرابعة في المباراة – قبل أن يصطدم ياسماني جراندال بضربة ، وضاعف جيك برجر وسدد أوسكار جولاس ذبابة التضحية لتقليص الفارق إلى 9-7.

كسرت أغنية إلفيس أندروس الصدارة ، وأبقى لينين سوزا ، الذي من المتوقع أن يعود إلى Triple-A شارلوت عندما انضم تيم أندرسون وهانسر ألبرتو إلى الفريق من إعادة التأهيل بعد الإصابة ، الشوط على قيد الحياة من خلال مجال واحد إلى اليمين. كان آدم هاسلي ، الذي قدم أفضل أداء في مسيرته بأربع ضربات ، في المركز لتعادل المباراة.

كل ذلك مهد الطريق لفان.

قال فون: “لا شك” ، وهو يعلم أن الكرة انفجرت عند الاصطدام. “أنا أعرف.”

قال كليفينجر “لم أرغب في ترك الأمر ، اعتقدت أنني أسقطته”. قال: “نزل وحصل عليها. الفضل له في تأرجحها بشكل جيد”.

تلك البطولات في الشوط التاسع توجت بأعلى مستوى في الموسم بـ 18 أغنية. كما أنها تمثل أكبر عودة للوايت سوكس في الشوط التاسع منذ 7 سبتمبر 2007 ، عندما تأخروا 10-4 قبل أن يسجلوا ستة في التاسع ضد مينيسوتا ويفوزوا في أدوار إضافية. كانت هذه أكبر عودة لهم في الشوط التاسع منذ 28 أبريل 2004 ، عندما تأخروا بنتيجة 8-4 قبل أن يسجلوا خمسة أهداف في الشوط التاسع ضد كليفلاند ولن يخوضوا مباريات إضافية.

قال هاسلي: “في بعض الأحيان ، تكون النجاحات معدية”. “يبدو أن الشوط الأخير ، كل من صعد إلى اللوحة ضرب جيدًا. كان الجميع يتغذى على بعضهم البعض ، في محاولة لتحريك التشكيلة ، وحدثت أشياء جيدة.”

وقال جريفول ، الذي انتهى فريقه بنتيجة 1-6 ضد رايز “كان لدينا بعض الأسى ضدهم”. “البيسبول لعبة مجنونة ، واليوم كانت مثالاً. لكن هذا النادي كان يقفز ، وهذا ما كنا بحاجة إليه.

في حين أن أداء يوم الأحد كان بالتأكيد لا يُنسى ، إلا أنه لم يستطع التخلص من عرض شيكاغو في 8-21 في أبريل. أنهى وايت سوكس 0-8-1 في السلسلة و4-9 على أرضه ، ولم يفزوا أبداً بمباريات متتالية.

رينالدو لوبيز ، الذي استخدم في فرص الإغاثة الثقيلة في الشهر الأول ، ترك مباراة الأحد بعد أن سمح بثلاث جولات في ثلث الشوط بسبب إجهاد العضلة ذات الرأسين اليمنى وإمكانية إعداد ذراع ميتة. كان لدى White Sox طريق طويل للعودة إلى أهميته ، ناهيك عن الجدل ، حيث افتتحوا سلسلة من ثلاث مباريات ليلة الثلاثاء مع التوائم ، الذين قادهم بتسع مباريات في الدوري الأمريكي المركزي.

ربما يمكن لعودة يوم الأحد أن تجعل شيكاغو على المسار الصحيح.

قال فون: “نعم ، لقد شعرت بثقل ثقيل على أكتافنا”.

قال هاسلي: “الذهاب في يوم عطلة والبدء في خط جديد هو أمر ضخم”. “خاصة ضد فريق مثل هذا. أنت تعلم أنهم جيدون في لعبة البيسبول. إنه يظهر أنه يمكننا القتال والتسكع معهم.

قال كليفينغر مبتسمًا: “قطار الملاهي”. “لقد انتقلت من أعلى المستويات المرتفعة إلى أدنى المستويات ثم عادت مرة أخرى. لقد كانت لعبة ممتعة. بالتأكيد أكثر الألعاب تسلية لهذا الموسم.”