طوكيو (أ ف ب) – ارتفعت صادرات اليابان بنسبة 13.5% في شهر مايو، لتنمو بشكل أسرع من المتوقع بسبب ضعف الين وزيادة الطلب في الولايات المتحدة وآسيا.
وأظهرت بيانات وزارة المالية أن إجمالي العجز التجاري بلغ 1.22 تريليون ين (7.7 مليار دولار) يوم الأربعاء، بانخفاض حوالي 12٪ من 1.38 تريليون ين في العام السابق. وارتفعت الواردات بنسبة 9.5% على أساس سنوي إلى ما يقرب من 9.5 تريليون ين (60 مليار دولار).
وبلغ إجمالي الصادرات 8.3 تريليون ين (53 مليار دولار) ونمت بأسرع وتيرة منذ نوفمبر 2022. وارتفعت الصادرات إلى الولايات المتحدة بنسبة 24% تقريباً، وارتفعت الصادرات إلى بقية آسيا بنسبة تزيد على 13%، الأمر الذي أدى إلى نمو الصادرات بمعدل يتجاوز 10%. المركبات والالكترونيات والآلات.
انخفضت التجارة مع أوروبا إلى حد كبير.
وسوف تنمو قيمة واردات اليابان مع خسارة الين الياباني لقيمته مقابل الدولار الأمريكي والعملات الرئيسية الأخرى. ويتداول الدولار عند حوالي 158 ينا، بانخفاض عن مستوى 140 ينا قبل عام.
وتستورد اليابان، وهي دولة فقيرة بالموارد، كل احتياجاتها من النفط تقريبا، وكانت زيادة وارداتها من النفط والغاز وأنواع الوقود الأخرى عاملا كبيرا في العجز في شهر مايو للشهر الثاني على التوالي. كما ارتفعت واردات الفواكه في شهر مايو.
وقال مارسيل ثيليانت من كابيتال إيكونوميكس في تقرير إن العامل الأكبر وراء الزيادة في كل من الصادرات والواردات هو تضخم الأسعار بشكل عام، مما أدى إلى ارتفاع قيمتها مقارنة بالعام السابق.
ويمكن ملاحظة ذلك في التأثير الخافت للتجارة على الاقتصاد انكماش بنسبة 1.8% في الربع الأول من العام.
وفي الواقع، فإن “جزء كبير من الزيادة في قيم التجارة خلال العام الماضي يعكس ارتفاع الأسعار بسبب الضعف الحاد في قيمة الين وليس تحسنا كبيرا في الأحجام”.
ومع ذلك، فإن التجارة مع الصين، ثاني أكبر سوق تصدير منفرد لليابان بعد الولايات المتحدة، تنتعش مع تعافي اقتصادها ببطء من صدمات الانهيار في قطاعها العقاري والآثار المتبقية لجائحة كوفيد-19.
وأظهرت صادرات الآلات ومكونات التصنيع والمركبات نموا قويا.
أيضا، الاقتصاد الأمريكي وعلى الرغم من أن بنك الاحتياطي الفيدرالي أبقى أسعار الفائدة عند مستويات قياسية في محاولة للسيطرة على التضخم المرتفع بشكل عنيد، إلا أنه يظل مرناً.
وقد أدى ضعف الين إلى إثارة بعض الغضب بين صناع القرار السياسي الياباني. أظهر محضر اجتماع بنك اليابان الصادر يوم الأربعاء أن صناع القرار فيه يناقشون تأثير ضعف الين على التضخم، والذي ظل منخفضًا نسبيًا مقارنة بالاقتصادات الرئيسية الأخرى.
إن الخوف الأكبر بالنسبة لليابان هو الانكماش، عندما تستمر الأسعار في الانخفاض. وهذا مؤشر على ضعف الاقتصاد، ويحاول البنك المركزي رفع الأسعار تدريجيا.
وقال ييب جون رونغ، محلل السوق في IG، في تعليق: “لكن بيانات التجارة اليوم تسلط الضوء على تأثير إيجابي على الصادرات”.
___
يوري كاجياما في X: https://twitter.com/yurikageyama
