لندن – أظهرت بيانات من مكتب الإحصاءات الوطنية اليوم الأربعاء أن معدل التضخم في المملكة المتحدة استقر في أغسطس آب وتوافق مع توقعات المحللين.

وجاء مؤشر أسعار المستهلكين الرئيسي متماشيا مع القراءة السابقة البالغة 2.2% في يوليو ويتوافق مع التوقعات في استطلاع أجرته رويترز لآراء الاقتصاديين. وبلغ مؤشر أسعار المستهلك الرئيسي 2% في شهري مايو ويونيو، وذلك تماشيًا مع المعدل المستهدف لبنك إنجلترا.

الجنيه الاسترليني تم تداوله عند 1.3183 دولار في الساعة 8:09 صباحًا بتوقيت لندن، مرتفعًا بنسبة 0.18٪ بعد وقت قصير من الإصدار.

ارتفع تضخم الخدمات – الذي يراقبه بنك إنجلترا عن كثب نظرًا لهيمنته على اقتصاد المملكة المتحدة وانعكاسًا لزيادات الأسعار المحلية – إلى 5.6٪ في أغسطس من 5.2٪ في يوليو.

وبلغ التضخم الأساسي، باستثناء الطاقة والغذاء والكحول والتبغ، 3.6%، بانخفاض عن 3.3% المسجلة في يوليو.

وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن ارتفاع أسعار تذاكر الطيران، الذي ارتفع عن أدنى مستوياته في العام الماضي، كان أكبر مساهم في ضغوط الأسعار التصاعدية. وفي الوقت نفسه، شهد وقود السيارات والفنادق والمطاعم أكبر الانخفاضات.

سيجتمع صانعو السياسة في بنك إنجلترا يوم الخميس لتقديم أحدث قراراتهم المتعلقة بالسياسة النقدية، حيث يتوقع المتداولون إلى حد كبير أن يبقي البنك أسعار الفائدة ثابتة.

تضاعفت الرهانات على التخفيض الثاني على التوالي بمقدار 25 نقطة أساس في وقت سابق من هذا الأسبوع تقريبًا إلى 40٪ وسط توقعات بتخفيض أكثر جذرية في تكاليف الاقتراض من بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، لكنها انخفضت إلى 28٪ بعد الطباعة.

وقال ريتشارد كارتر، رئيس أبحاث الفائدة الثابتة في شركة إدارة الاستثمار كويلتر شيفيوت، إن بنك البيانات الجديد زاد من احتمال اتباع نهج أكثر حذرا.

وقال كارتر في مذكرة: “على الرغم من البيانات الأخيرة التي تظهر تباطؤ الناتج الاقتصادي في المملكة المتحدة وتراجع نمو الأجور، فإن التضخم الأساسي لا يزال ثابتا، مع ارتفاع تضخم الخدمات من 5.2% إلى 5.6%، وهو ما سيؤثر بشكل كبير على عملية صنع القرار في بنك إنجلترا”.

“هذا يعقد قدرة بنك الاحتياطي الفيدرالي على تبرير المزيد من التيسير على المدى القصير، خاصة عند مقارنته بالموقف الأكثر عدوانية للاحتياطي الفيدرالي. كان خفض بنك إنجلترا لسعر الفائدة بمقدار ربع نقطة في أغسطس هو المرة الأولى منذ أربع سنوات، ولكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت، وقال “حتى نحصل على قطع آخر”.

رددت روث جريجوري، نائبة كبير الاقتصاديين في المملكة المتحدة في كابيتال إيكونوميكس، هذه المشاعر، قائلة إن ارتفاع تضخم الخدمات سيكون مقلقًا بشكل خاص للبنك المركزي. وقال إنه من المتوقع حدوث المزيد من الضغوط التصاعدية على الأسعار في الأشهر المقبلة على خلفية ارتفاع أسعار المرافق.

“بشكل عام، كان من المتوقع بالفعل حدوث توقف مؤقت لتخفيضات أسعار الفائدة ويؤكد إصدار اليوم ذلك. وما زلنا نفترض أن التخفيض التالي لأسعار الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس سيتم في نوفمبر وأن أسعار الفائدة سيتم تخفيضها في اجتماعات بنك إنجلترا البديلة حتى يونيو.” قال غريغوري.

وتأتي هذه القراءة قبل بيان الخريف القادم في المملكة المتحدة في 30 أكتوبر، والذي ستضع خلاله حكومة حزب العمال الجديدة خطط الميزانية للفترة الجديدة.

وقال دارين جونز، كبير أمناء وزارة الخزانة، إنه يرحب “بقدرة أكبر على التحكم في التضخم” لكنه أشار إلى أنه لا تزال هناك حاجة إلى عمل كبير “لإصلاح أساسيات” الاقتصاد.