وقالت مغنية الريف تانيا تاكر في رسالة بالبريد الإلكتروني: “إنه دليل حي على مدى أهميتك والمدة التي يمكنك أن تستمر فيها إذا كنت موهوبًا ومجتهدًا وتحب الناس حقًا”. قام لي بإدخال تاكر إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف في أكتوبر، وما زال الناس يتحدثون عن أسلوبه الجاف وتوقيته الكوميدي القاتل. وأضاف تاكر أن لي “كان يتمتع بأفضل روح الدعابة التي عرفها الرجل (أو المرأة)”.
على مدى السنوات الأربع الماضية، احتلت أغنية “Rockin'” المرتبة الثانية، ولكن للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والستين لتأسيسها، أعطت علامة Lee للأغنية دفعة إضافية، حيث تضمنت مزامنة الشفاه. مسجل كمراهق, وحتى أ حساب التيك توك. فقط امرأة وسجل صفيرها يقفان في طريق هذه الأغنية التي يعود تاريخها لعقود من الزمن لتصبح الأغنية رقم 1.
قال لي بابتسامة ساخرة: “الآن يجب أن أقلق بشأن ماريا”. “اخرجي من هنا يا فتاة!” وأضافت وهي تزداد جدية: «أوه، هناك مكان للجميع. غنائها جيد أيضًا. أنا أكون حب هي تغني.”
لم يلتق لي وكاري مطلقًا، لكن من المؤكد أن لديهما الكثير ليتحدثا عنه – مثل ما يشعران به تجاه الحصول على مهنة مذهلة في صنع التاريخ تحولت إلى حداثة موسمية في الخيال الشعبي. لأنه على الرغم من أن بريندا لي هي ملكة عيد الميلاد، فهي أيضًا أكثر من ذلك بكثير.
الكثير من الناس هناك قصص. بريندا لي لديها ذلك قصص. التقى إلفيس بريسلي لأول مرة في عام 1957 (“إنه الشخص المناسب جميل إلفيس في ذلك الوقت”) عندما كان عمرها 12 عامًا، ظهرت لأول مرة في Grand Ole Opry في تلك الليلة؛ كان يبحث في الأجنحة. وقال: “لم أذهلني أحد، والتقيت بأكبرهم”. “لكنني كنت معقود اللسان عندما التقيت به.”
كان باتسي كلاين شريكه ومعلمه في جولته المبكرة (“رجل عجوز جيد، بالمعنى الأفضل للكلمة”). عندما كان مراهقًا، شارك لي الفواتير مع ليتل ريتشارد، وتشابي تشيكر، وداستي سبرينغفيلد – والقائمة لا حصر لها. في عام 1962، وفي ذروة شعبيتها العالمية، افتتحت فرقة البيتلز جولة في هامبورغ. ها. وقال: “إنهم أصليون من الناحية الموسيقية، لكنهم مذهلون”. كان الإعجاب متبادلاً: بعد سنوات، في مقابلة مع رولينج ستون، أعلن جون لينون أن لي لديه “أعظم صوت في موسيقى الروك أند رول على الإطلاق”.
