رداً على ذلك، طرده فان دير لاين قبل أن يبدأ ولايته الثانية كرئيس للجنة.

قال مسؤول كبير في حزب الشعب الأوروبي الذي ينتمي إلى يمين الوسط والذي يتزعمه فان دير لاين: “إنها صفقة كبيرة. إنها لعبة قوة قديمة جيدة”. الوضع المتطور.

اكتسب فان دير لاين، الذي قاد الشركة الأوروبية المؤثرة منذ عام 2019، سمعة طيبة في اتباع نهج من أعلى إلى أسفل مع ميل إلى السلطة المركزية بين مجموعة صغيرة من المستشارين الموثوق بهم. وقال مسؤولون في الاتحاد الأوروبي لصحيفة بوليتيكو إن إقالة أحد أشد منتقديها من إحدى أقوى دول الكتلة هو خطوة لا شك فيها لوضع فان دير لاين كلاعب قوي على المسرح العالمي.

بريتون – المعروف بمشاحنته العلنية مع إيلون ماسك، واهتمامه بتعزيز الأمن الأوروبي والدور الرئيسي الذي لعبه فان دير لاين في الاستجابة لكوفيد – ليس أول مسؤول في الاتحاد الأوروبي يتولى رئاسة المفوضية ويفشل. من بين المفوضين القلائل الأكثر صعوبة بالنسبة لفان دير لاين، لم يبق منهم أحد.

وفي إبريل/نيسان، كان المفوض الفرنسي السابق للسوق الموحدة والسياسة الصناعية للاتحاد الأوروبي واحداً من عدد قليل من المفوضين الذين تغلبوا على المبعوث الخاص الذي اختاره فان دير لاين للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، ماركوس بايبر.

وتضم تلك المجموعة بريتون وزملائه المفوضين نيكولا شميدت وباولو جنتيلوني، إلى جانب منسق السياسة الخارجية بالاتحاد جوزيف بوريل، الذي كتب إلى فان دير لاين يعبر فيه عن مخاوفه بشأن التعيين. وقالوا إن التعيين “أثار تساؤلات حول شفافية وحيادية العملية”.