تايبيه، تايوان
سي إن إن
—
حقق الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم في تايوان فوزه الرئاسي التاريخي الثالث على التوالي، اليوم السبت، فيما تجاهل الناخبون تحذيرات الصين من أن إعادة انتخابهم ستزيد من خطر حدوث مواجهة.
وأعلن نائب رئيس تايوان الحالي، لاي تشينغ-تي، فوزه مساء السبت، في حين أقر منافساه المعارضان بالهزيمة.
“هذه ليلة تخص تايوان. وقال لاي لآلاف من أنصاره في تجمع حاشد بعد فوزه: “لقد تمكنا من وضع تايوان على خريطة العالم”.
وأضاف “لقد أظهرت هذه الانتخابات للعالم التزام الشعب التايواني بالديمقراطية، وهو ما أعتقد أن الصين تستطيع فهمه”.
وتم انتخاب نائب لاي، هسياو بي-كيم، الذي عمل مؤخرًا ككبير سفير تايوان لدى الولايات المتحدة، نائبًا للرئيس.
وأظهرت نتائج لجنة الانتخابات المركزية في تايوان، والتي كانت لا تزال في طور اللمسات النهائية عندما ألقيت خطابات النصر والتنازل، حصول لاي على 40 في المائة من الأصوات الشعبية، بينما حصل منافساه الرئيسيان على 33 في المائة و26 في المائة على التوالي.
لقد عانى مثال على أوراق الاعتماد الديمقراطية النابضة بالحياة في تايوان مع مزيج من الحملات الانتخابية المحمومة، وقضايا سبل العيش، والسؤال الصعب المتمثل في كيفية التعامل مع جارتها العملاقة ذات الحزب الواحد الصين، والتي نمت بشكل أكبر في عهد الرئيس شي جين بينج. قوية وحربية.
وتظهر النتيجة أن الناخبين يؤيدون وجهة نظر الحزب الديمقراطي التقدمي القائلة بأنه يتعين على تايوان تعزيز دفاعاتها ضد التهديدات الصينية وتعميق العلاقات مع الديمقراطيات الشقيقة، حتى لو كان ذلك يعني فرض عقوبات اقتصادية أو تخويف عسكري من قبل بكين.
إنها انتكاسة أخرى لثماني سنوات من التكتيكات الحازمة بشكل متزايد تجاه تايوان في عهد شي، الذي تعهد بأن “إعادة توحيد” الجزيرة في نهاية المطاف مع البر الرئيسي هو “حتمية تاريخية”.
ياسويوشي شيبا / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز
أنصار الحزب التقدمي الديمقراطي الحاكم في تايبيه في 13 يناير 2024.
ومثلها كمثل الرئيسة المنتهية ولايتها تساي إنج وين، التي لا تستطيع الترشح مرة أخرى بسبب حدود ولايتها، فإن لاي مكروهة علناً من قبل قادة الحزب الشيوعي الصيني، ومن غير المرجح أن يؤدي فوزها إلى أي تحسن في العلاقات بين بكين وتايبيه.
وقطعت الصين معظم الاتصالات مع تايبيه بعد تولي تساي منصبها، مما زاد الضغط الدبلوماسي والاقتصادي والعسكري على الجزيرة التي تتمتع بالحكم الذاتي، وحول مضيق تايوان إلى واحدة من بؤر التوتر الجيوسياسية الرئيسية في العالم.
ويعتبر الحزب الشيوعي الحاكم في الصين تايوان جزءا منها، رغم أنه لم يسيطر عليها قط. وعلى الرغم من تعهد القادة الشيوعيين الصينيين المتعاقبين بتحقيق “إعادة التوحيد” في نهاية المطاف، إلا أن شي قال مرارا وتكرارا إن قضية تايوان “يجب ألا تنتقل من جيل إلى جيل”.
ويصر الحزب الديمقراطي التقدمي على أن تايوان ليست تابعة للحزب الشيوعي الصيني وأن مستقبل تايوان يجب أن يقرره فقط سكانها البالغ عددهم 23.5 مليون نسمة.
وقبل التصويت يوم السبت، حذرت بكين الناخبين في تايوان بضرورة “اتخاذ الاختيار الصحيح” و”الاعتراف بالخطر الجسيم المتمثل في صراع لاي تشينج تاو عبر المضيق وتأجيج الصراع”.
وقد فرضت الصين عقوبات على نائبه هسياو مرتين لكونه “انفصاليا عنيدا”.
وفي حديثه لوسائل الإعلام قبل خطاب النصر الذي ألقاه مساء السبت، وصف لاي فوزه بأنه “انتصار لمجتمع ديمقراطي”.
وبين الديمقراطية والدكتاتورية نقول للمجتمع الدولي إننا ما زلنا إلى جانب الديمقراطية.
وأضاف “سأعمل على الحفاظ على موقف متوازن ومتقاطع وفق نظامنا الدستوري الديمقراطي الحر”. “وفي الوقت نفسه، نحن ملتزمون بحماية تايوان من التهديدات والترهيب المستمرة التي تمارسها الصين”.
وأضاف “نأمل أن تعترف الصين في المستقبل بالوضع الجديد وأن تدرك أن السلام وحده هو الذي سيفيد جانبي المضيق”.
سام يي / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إميجز
المرشح الرئاسي التايواني هو يو إيه، من حزب الكومينتانغ المعارض الرئيسي، ينحني بجانب منافسه تشاو شا جانج وهو يعترف بالهزيمة في مدينة تايبيه الجديدة، 13 يناير 2024.
ويأتي انتصار لاي في الوقت الذي تحاول فيه الولايات المتحدة تحقيق الاستقرار في العلاقات المتوترة مع الصين ومنع المواجهة التنافسية. خلال إدارة تساي، عززت تايوان علاقاتها مع أكبر داعم دولي لها، الولايات المتحدة، التي زادت الدعم ومبيعات الأسلحة إلى الجزيرة.
إنه مع السلطات الأمريكية قال وسوف تحافظ واشنطن على سياستها طويلة الأمد بشأن تايوان، بغض النظر عمن هو على رأس السلطة. سترسل إدارة بايدن أ وفد غير رسمي – بما في ذلك كبار المسؤولين السابقين – إلى تايبيه بعد الانتخابات، وفقًا لكبار المسؤولين.
وقال تي واي وانغ، الأستاذ في جامعة ولاية إلينوي، إن زيارة الوفد “ستكون إشارة دعم لتايوان، ورمزا”.
ويمثل قرار السبت ضربة قوية أخرى لحزب الكومينتانغ التايواني، الذي يحتفظ بعلاقات دافئة مع بكين ولم يتولى الرئاسة منذ عام 2016.
ولم تخف بكين رغبتها في عودة حزب الكومينتانغ إلى السلطة. خلال الحملة، اتهم حزب الكومينتانغ لاي والحزب الديمقراطي التقدمي بإذكاء التوترات مع الصين دون داع.
وقال ليف ناتشمان، أستاذ العلوم السياسية في جامعة تشينجتشي الوطنية في تايوان، إنه ينبغي إجراء بعض التغييرات الاقتصادية في ضوء المظالم العامة العميقة بشأن قضايا مثل انخفاض الأجور والإسكان الذي لا يمكن تحمله، والسياسة الخارجية والعلاقات عبر الأزمات. نهج العجاف.
وقال “إن الكثير من حملة (لاي) تحاول إقناع ليس فقط الجمهور المحلي ولكن أيضًا الجمهور الدولي بأنها تساي إنج وين 2.0”.
وهذا لن يكون موضع ترحيب في بكين.
وقبل أيام من الانتخابات، قال مكتب شؤون تايوان الصيني إن لاي، باتباعه طريق الميل، يتبع طريق الاستفزاز والمواجهة وسيجعل تايوان “أقرب فأقرب إلى الحرب والركود”.
ويقول محللون إن الصين قد تكثف الضغوط الاقتصادية والعسكرية على تايوان لإظهار استيائها في الأيام والأسابيع المقبلة، أو توفير رد أقوى لمايو عندما يتولى لاي منصبه.
وقال نحمان: “الآن أو في وقت لاحق من هذا العام، قد تحقق الصين عدة مفاجآت من أجل انتصار اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ”.
تحقق من هذا المحتوى التفاعلي على CNN.com
لدى بكين أيضًا مجموعة من التدابير القسرية في صندوق أدواتها.
وقبيل التصويت، علقت الصين الرسوم الجمركية التفضيلية على بعض الواردات التايوانية بموجب اتفاقية التجارة الحرة. ويجوز لها توسيع نطاق السلع المستهدفة أو تعليق الاتفاقية تمامًا.
ويمكن للصين أن تزيد من ضغوطها العسكرية على تايوان، بإرسال طائرات حربية وسفن حربية بالقرب من أجواء الجزيرة ومياهها، وهو تكتيك استخدمته بشكل متكرر في السنوات الأخيرة.
لكن مسؤولي الأمن التايوانيين قالوا قبل التصويت إنهم لا يتوقعون عملاً عسكريًا واسع النطاق من الصين بعد الانتخابات، مشيرين إلى طقس الشتاء غير المواتي ومشاكل الاقتصاد الصيني ومحاولات استقرار العلاقات بين بكين وواشنطن. قمة ثنائية في نوفمبر.
وأشار المحللون إلى أنه في حين أن التوتر العسكري المتزايد يمكن أن يزيد من خطر وقوع حوادث وحسابات خاطئة، إلا أنه لا ينذر بالضرورة بنزاع وشيك في مضيق تايوان.
وقال نحمان: “مجرد وجود الحزب الديمقراطي التقدمي في السلطة لا يعني أن الصين ستخوض الحرب”.
“من الواضح أنه كان من غير المريح أن يبقى الحزب الديمقراطي التقدمي في السلطة على مدى السنوات الثماني الماضية، لكن ذلك لم يؤد إلى الحرب، لقد تمكنوا من إيجاد أرضية وسطى غير مريحة. الأمل هو أنه حتى مع وجود رئيس لاي، يمكنهم الاستمرار في مثل هذا السلام غير المريح دون الذهاب إلى الحرب.
