لقد انتهى جاك مكوي رسميًا في الملعب. ظهر سام واترستون في الحلقة الأخيرة من برنامج “Law & Order” يوم الخميس 22 فبراير.
بعد إدانتها، كشفت عن استقالتها لـ ADA Nolan (Hugh Dancy)، ضد رغبة رئيس البلدية في عدم التحقيق مع ابنها. قال جاك: “لقد كنت أفكر في هذا الأمر لفترة من الوقت. لقد حان الوقت، هذا هو الوقت المناسب”، مضيفًا أنه بما أنه خالف رغبات عمدة المدينة، فإن رئيس البلدية سيبذل كل ما في وسعه للتأكد من خسارة جاك في الانتخابات. وسوف تنجح.
وتابع: “سوف يدفن كل من ظلمه، بما في ذلك أنت، وخاصة أنت”. “إذا تنحيت الآن، يمكن للحاكم أن يعين شخصًا – شخصًا نزيهًا”.
ثم رفع جاك نظارته وقال: “لقد كانت رحلة جحيم”. انتهت الساعة وهو ينظر إلى المحكمة في الخارج.
وانضمت ووترستون (83 عاما) إلى مسلسل Mothership عام 1994 ولعبت دورا رئيسيا في النهاية الأصلية للمسلسل عام 2010. تم إحياء العرض لموسمه الحادي والعشرين في عام 2022. كما لعب جاك مكوي دور البطولة في فيلمي “Law & Order: SVU” و”Law & Order: Trial by Jury” وفيلم “Exed: A Law & Order Movie”.
وفي وقت سابق من هذا الشهر، أصدرت ووترستون بيانًا بشأن خروجها. بدأ قائلاً: “تهانينا أيها الأشخاص الرائعون”. “لقد كان من دواعي سروري أن أتحدث مباشرة إلى العمود الفقري لجمهور مذهل للغاية في القانون والنظام. لقد حان الوقت بالنسبة لي للمضي قدمًا واصطحاب جاك مكوي معي. أشعر بالحزن للمغادرة، لكنني متحمس حقًا لرؤية ما هو التالي. الممثل لا يريد أن يشعر براحة شديدة مع نفسه. أنا ممتن للغاية. إن استمرار L&O على المدى الطويل والمذهل، وعودتها المذهلة، هو بفضلك أنت وديك وولف، ولكن لم يكن أي من هذا ليحدث بدون “رؤيته وصبره ومثابرته ومزيجه الفريد من الإبداع ومهارات العمل. أشعر بالسعادة للغاية. وآمل أن أرى الجميع على الجانب الآخر.
سيحل توني جولدوين محل مكوي كمدعي عام جديد للمقاطعة. قبل ظهوره لأول مرة، هو شاركت صورًا من المجموعة على Instagram“، علق على اللقطات قائلاً: “بعض الأحذية الكبيرة جدًا يجب ملؤها! انتهت الحلقة الأولى مع DA نيكولاس باكستر. شكرًا لعائلة L&O على الترحيب الكبير!” سيتم تقديمه في حلقة 14 مارس.