ألقى الرئيس بايدن خطابه الأخير أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة كرئيس يوم الثلاثاء – وهو واحد من خطابه الأخير على المسرح العالمي – متوجًا مسيرة سياسية استمرت لعقود من الزمن ركزت بشكل كبير على السياسة الخارجية.
وأشار إلى “الاكتساح الملحوظ للتاريخ” الذي شهده خلال أكثر من 50 عاما من الخدمة العامة، وأعرب عن تفاؤله، على الرغم من الصراعات المستمرة في الشرق الأوسط وأوكرانيا.
وقال “على الرغم من أهوال الحرب، هناك طريق للمضي قدما”. قال بايدن. “الأمور يمكن أن تتحسن. يجب ألا ننسى ذلك أبدًا.”
وقال الرئيس “أعلم أن الكثير من الناس اليوم ينظرون إلى العالم ويرون الصعوبات ويتصرفون بيأس”. “لكنني لا أفعل، لن أفعل.”
جمعت الدورة التاسعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، المعروفة بالعامية باسم UNGA، قادة من جميع أنحاء العالم إلى نيويورك. وتضمنت موضوعات خطاب الرئيس العديد من موضوعات سياسته الخارجية في جميع أنحاء إدارته – التأكيد على أهمية حشد العالم حول أوكرانيا، وإدارة المنافسة العالمية، ودعم ميثاق الأمم المتحدة. وحث الرئيس يوم الثلاثاء زعماء العالم على أن يتذكروا أن “هناك أشياء قليلة أكثر أهمية من وجودهم في السلطة”، مؤكدا على قيمة “نحن الشعب” بعد قراره بالانسحاب من محاولة إعادة انتخابه.
وقال السيد هانز: “يجب ألا ننسى أبدًا من نحن هنا لنمثله”. قال بايدن. “نحن، الشعب. هذه هي الكلمات الأولى في دستورنا، وفكرة أمريكا، وقد ألهمت الكلمات الافتتاحية لميثاق الأمم المتحدة. لقد جعلت الحفاظ على الديمقراطية أمرًا أساسيًا في رئاستي”. هذا الصيف، واجهت قرار الترشح لولاية ثانية كرئيس. إنه قرار صعب. كوني رئيسًا هو فخر حياتي. لا يزال لدي الكثير للقيام به. لكن بقدر ما أحب العمل، أحب بلدي أكثر. وبعد 50 عاما من الخدمة العامة، قررت أن الوقت قد حان لجيل جديد من القيادة لدفع بلادي إلى الأمام. زملائي القادة، يجب ألا ننسى أبدًا أن هناك أشياء قليلة أكثر أهمية من وجودنا في السلطة”.
ومن المتوقع أيضًا أن تهيمن التوترات الجامحة في الشرق الأوسط على جزء كبير من المؤتمر. السيد. قال بايدن إنه يعتقد أن اتفاق وقف إطلاق النار والتفاوض على الرهائن أصبح قريبًا، ولكن بعد مرور عام تقريبًا على الهجوم المميت الذي شنته حماس في 7 أكتوبر على إسرائيل والذي أشعل الحرب، لا يزال التوصل إلى اتفاق بعيد المنال. وفي وقت سابق من هذا الشهر، قال السيد. وقال بايدن لا لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو القيام بما يكفي لتأمين الصفقة. السيد. بايدن، أكتوبر. وقال “لا ينبغي للعالم أن يهتز” من أهوال السابع وأن المدنيين الأبرياء في غزة “يمرون بالجحيم”.
وقال الرئيس “اعتبارا من السابع من تشرين الأول/أكتوبر، نحن مصممون على منع نشوب حرب أوسع نطاقا تجتاح المنطقة بأكملها”. “أطلق حزب الله، دون استفزاز، صواريخ هجومية على إسرائيل في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وبعد مرور عام تقريباً، نزح المزيد من الناس على جانبي الحدود الإسرائيلية اللبنانية. ولا أحد يريد حرباً واسعة النطاق”.
الصواريخ قصف جنوب لبنان وقُتل يوم الاثنين ما يقرب من 500 شخص في القصف الإسرائيلي، بحسب وزارة الصحة اللبنانية. حزب الله أسلحة مخبأة في المباني السكنية. وجاءت الانفجارات في الوقت الذي أعلنت فيه إسرائيل عن موجة جديدة من الهجمات على الميليشيات المدعومة من إيران في لبنان وحذرت المدنيين من الفرار من أي مباني أو هياكل تتمركز فيها أسلحة أو مسلحين. ووصف مسؤول كبير في الإدارة الوضع بين إسرائيل وحزب الله في لبنان بأنه “حساس وخطير”.
إن حرب روسيا على أوكرانيا هي محور اهتمام الجمعية العامة للأمم المتحدة كما كانت في العام الماضي. وجعل بايدن من حشد العالم حول أوكرانيا موضوعا رئيسيا في رئاسته. يوم الثلاثاء السيد. وقال بايدن إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين “فشل” في تحقيق هدفه الرئيسي، وهو أن أوكرانيا لا تزال حرة وأن حلف شمال الأطلسي “أكبر وأقوى وأكثر اتحادا” من أي وقت مضى.
وفي أعقاب رئاسة الرئيس السابق دونالد ترامب، التي شهدت اتجاهًا انعزاليًا بشكل متزايد تجاه الحلفاء، أصر بايدن على أن العلاقات الأوثق مع الحلفاء هي في مصلحة أمريكا. وكرر هذا الشعور يوم الثلاثاء.
وقال السيد ترامب: “زملائي القادة، أعتقد حقًا أننا وصلنا إلى نقطة انعطاف أخرى في تاريخ العالم حيث الخيارات التي نتخذها اليوم ستحدد مستقبلنا لعقود قادمة”. قال بايدن الثلاثاء. وتساءل “هل سنقف وراء المبادئ التي توحدنا؟ هل سنقف بحزم ضد العدوان؟ سننهي الصراعات المستعرة اليوم؟ هل سنواجه التحديات العالمية مثل تغير المناخ والجوع والمرض؟”
لقد كان أسبوعاً مزدحماً بالسياسة الخارجية للرئيس التقى ويتواجد زعماء الشركاء الأمنيين في منطقة المحيطين الهندي والهادئ – اليابان وأستراليا والهند – في ويلمنجتون بولاية ديلاوير خلال عطلة نهاية الأسبوع. وسيجتمع مع قادة العالم بالتعاون مع الجمعية العامة للأمم المتحدة، وكذلك رئيس أوكرانيا. فولوديمير زيلينسكي في البيت الأبيض يوم الخميس.
و
ساهمت في هذا التقرير.