استعد قائد المحطة الفضائية المنتهية ولايته سيرجي بروكوفييف واثنان من أفراد طاقم سويوز، مساعد الطيار ديمتري بيدلين ورائد الفضاء ناسا فرانك روبيو، للهبوط الناري على الأرض في وقت مبكر من صباح الثلاثاء لإنهاء إقامتهم التي استمرت 371 يومًا في المدار. في تاريخ الفضاء الأمريكي.

عندما ينطلق الثلاثي في ​​سبتمبر 2022، يتوقعون قضاء ستة أشهر على متن محطة الفضاء الدولية، وهي مهمة مأهولة طويلة الأمد.

لكن تسرباً في سائل التبريد أدى إلى تعطيل مكوك الفضاء Soyuz MS-22/68S في ديسمبر/كانون الأول الماضي، مما دفع الروس إلى اتخاذ القرار. ابدأ الاستبدال – سويوز MS-23/69S – فبراير الماضي. وهذا يعني أن بروكوفييف وبيتلين وروبيو اضطروا إلى البقاء مستيقظين لمدة ستة أشهر إضافية لإعادة جدول تناوب الطاقم الروسي إلى المسار الصحيح.

إذا سارت الأمور على ما يرام، فسوف يعودون أخيرًا إلى منازلهم يوم الأربعاء، ويغادرون المحطة الفضائية في الساعة 3:54 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. بعد هبوط ناري مرة أخرى إلى الغلاف الجوي، من المتوقع أن تستقر وحدة طاقم سويوز، المعلقة تحت مظلة كبيرة، في هبوط متناقض بالقرب من مدينة جيزكاسكان، وتهبط على الأراضي العشبية في كازاخستان في الساعة 7:17 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (5:17). مساءً.). مساء بالتوقيت المحلي).

خلال مراسم تغيير القيادة القصيرة يوم الثلاثاء، قام قائد البعثة 69 لمحطة الفضاء الدولية بروكوفييف بتسليم المرصد إلى رائد فضاء وكالة الفضاء الأوروبية أندرياس موجينسن.

وفي حديثه إلى أعضاء الفريق المغادرين، قدم موجنسن التهنئة قائلاً: “لقد أظهرتم المرونة والاحترافية والنعمة في مواجهة التحديات غير المتوقعة وعدم اليقين الكبير”.

وأضاف: “إن الإطلاق إلى الفضاء هو شيء وأنت تعلم أنك ستبقى هنا لمدة عام”. “إنه أمر مختلف تمامًا بالنسبة لك ولعائلتك أن تكتشف في نهاية رحلتك التي تستغرق ستة أشهر أنك ستقضي ستة أشهر أخرى في الفضاء. لكنك تحملت ذلك وتفوقت.”

وشكر بروكوفييف وبيتلين وروبيو على “مهارتهم وتفانيهم وعملهم الجاد”.

واختتم موجنسون حديثه قائلاً: “نأمل أن نترك المحطة الفضائية في حالة جيدة كما وجدناها”. “لا أحد يستحق العودة إلى منزله مع عائلاته أكثر منك. نتمنى لك رحلة سلسة وهبوطًا سلسًا.”

تم استبدال بروكوبيف وبتيلين وروبيو بقائد مركبة سويوز MS-24/70S أوليغ كونونينكو ومهندس الطيران نيكولاي تشوب ورائد فضاء ناسا لورال أوهارا. 15 سبتمبر.

طار موجنسن إلى المحطة في 26 أغسطس ياسمين مقبلي من وكالة ناسا على متن المركبة الفضائية SpaceX Crew Dragon مع رائد الفضاء الياباني ساتوشي فوروكاوا ورائد الفضاء كونستانتين بوريسوف.

ويخطط بروكوفييف وبيتلين وروبيو لتوديع أفراد طاقم المحطة السبعة ليلة الثلاثاء، ليحلوا محلهم على متن مكوك Soyuz MS-23/69S، في انتظار تفريغهم من وحدة الإطلاق الروسية متعددة المنافذ.

في رحلة مكونة من 5936 مدارًا وطولها 157 مليون ميل، بافتراض الهبوط في الوقت المحدد، سيكون الطاقم قد بقي خارج الكوكب لمدة 370 يومًا و21 ساعة و22 دقيقة. أمضى بروكوفييف إجمالي 568 يومًا في الفضاء على متن رحلتين.

وحمل رائد الفضاء الراحل فاليري بولياكوف الرقم القياسي العالمي لأطول عملية سير في الفضاء منفردة، حيث أمضى 438 يومًا على متن محطة الفضاء الروسية مير في الفترة 1994-1995. وسينتقل بروكوفييف وبيدلين وروبيو إلى المركز الثالث في القائمة، خلف رائد الفضاء المتقاعد سيرجي أفدييف، الذي أمضى 380 يومًا على متن مير في الفترة 1998-1999.

أطول رحلة أمريكية سابقة كانت لمارك فاندي هاي، الذي أمضى 355 يومًا في محطة الفضاء الدولية في 2021-2022.