نيويورك (ا ف ب) – لم يكن شوهي أوهتاني على متن حافلة الفريق من ملعب دودجر إلى مطار لوس أنجلوس الدولي ليلة السبت بعد خضوعه لاختبارات على خلع جزئي في الكتف الأيسر عانى منه في اللعبة الثانية من بطولة العالم.
لذا أجرى النجم الياباني محادثة جماعية مع زملائه من لاعبي دودجرز لإزالة الشكوك حول وضعه.
يتذكر لاعب الوسط ماكس مونسي يوم الاثنين: “النص الذي قال:” يمكنني اللعب “، أعني أنه كان أكثر من ذلك”.
وفيًا لكلمته، اصطف أوهتاني باعتباره الضارب المعين في فتحة المقدمة المعتادة. لعبة 3 من السلسلة العالمية. قاد المباراة وسجل في هدف هوميروس فريدي فريمان فاز فريق دودجرز بنتيجة 4-2 نيويورك يانكيز وتقدم 3-0 في بطولة العالم.
كان أوهتاني 0 لمدة 3 أثناء المشي وأصيب بضربة.
قال مدير دودجرز ديف روبرتس: “الكرات التي طاردها قليلاً، رأيت بضع ضربات”.
سقط Ohtani 1 مقابل 11 مع عدم وجود RBI في السلسلة.
وقال من خلال مترجم: “لو كان الأمر يتعلق بالكتف الأيمن، أعتقد أنه كان سيؤثر على تأرجحي”. “لحسن الحظ، كان يساري، لذلك لا أعتقد أنه كان كذلك بالفعل.”
لقد كان اللاعب الوحيد في فريق Dodgers الذي ارتدى سترة إحماء وخمسة من زملائه في الفريق بيده اليمنى أثناء مقدمات ما قبل المباراة. وظهرت بطانية سوداء على كتفه الأيسر، وقال أوهتاني إنها ساعدت في الحفاظ على دفء كتفه.
لم يتأرجح في أول ظهور له على اللوحة، حيث أخذ أربع كرات من كلارك شميدت. أمسك أوهتاني ذراعه اليسرى بزاوية فوق صدره.
تم تأريض أوهتاني إلى المركز الثالث ووضع يده على صدره وهو يركض عائداً إلى المخبأ. ضرب في الرابعة وأخطأ في السابعة.
وقال: “السبب الذي يجعلني أحمل نفسي عندما أركض هو التأكد من أنني لا أستخدم نفس الكتف إذا انزلقت”.
قال أوهتاني إنه غير متأكد مما إذا كان سيحتاج إلى عملية جراحية خارج الموسم.
وأوضح: “لا أجري أي محادثات أخرى حول الخطة المستقبلية”. “أعتقد أن ذلك سيحدث بعد الموسم، سأجري المزيد من الاختبارات. لكن بالنظر إلى ما أشعر به الآن، لا أعتقد ذلك.
وقال مونسي إن أوهتاني كتب خطاب ليلة السبت باللغة الإنجليزية دون مساعدة المترجم ويل إريتون.
يتذكر مونسي قائلاً: “قلنا جميعًا: حسنًا، لقد تمكن منا. سنكون جاهزين لتواجده في التشكيلة الأساسية”.
لم يتلق روبرتس الرسالة النصية – قال مونسي: “كانت تلك الدردشة الجماعية مخصصة لنا – كانت للاعبين”، ولم يكن على علم بها حتى يوم الاثنين.
“كان من الممكن أن يساعد لو كنت في هذا الموضوع. قال المدير مبتسماً: “كنت أنام جيداً ليلة السبت”.
أصيب أوتاني تقدم إلى القاعدة الثانية عندما تم القبض عليه وهو يسرق لينهي الشوط السابع الفوز 4-2 في المباراة الثانية. وقال روبرتس إن كتف أوهتاني تم تغيير وضعه من قبل طاقم التدريب الرياضي في الملعب ولم يظهر التصوير بالرنين المغناطيسي أي ضرر هيكلي.
قال أوهتاني: “كنت قلقاً حقاً بشأن ما إذا كنت آمناً أم خارجاً”. “كان علي فقط أن أعرف ما هو عندما عدت”.
وردا على سؤال عما إذا كان أوهتاني قد تم علاجه أو حقنه أو تسجيله، قال روبرتس: “ما ورد أعلاه يتعلق بالعلاج والأشياء. الشريط يحمي ويستقر، ولا يقيد حقًا.”
قام أوهتاني بخلع نقطة الإنطلاق في قفص الضرب في استاد يانكي ليلة الأحد وضرب الكرات بسرعة 102 ميل في الساعة، مما جعل مزاج روبرتس “منتشيًا”.
وقال روبرتس: “لقد كان مصرا للغاية على أنه سيلعب”. “من الواضح أن هناك بعض الانزعاج.”
الكتف المخلوع يخضع للتجديد. قال روبرتس إنه يشك في أن أوهتاني لن يحاول القواعد المسروقة خلال المسلسل.
يضرب Ohtani .245 بثلاثة أشواط على أرضه و10 من RBIs في أول موسم له في MLB. أ AL MVP مرتين انضم أوهتاني إلى فريق دودجرز في ديسمبر الماضي ليقضي فترة قياسية مع فريق لوس أنجلوس آنجلز. 700 مليون دولار، صفقة مدتها 10 سنوات.
أصبح اللاعب ذو الضربات القوية البالغ من العمر 30 عامًا، والذي وصل إلى 0.310 مع 54 لاعبًا و130 من RBIs و59 قاعدة مسروقة، اللاعب الأول على الأقل. 50 هوميروس و 50 قاعدة مسروقة في موسم واحد. لم يصل النجم ذو الاتجاهين إلى الأرض هذا الموسم وهو يرتد جراحة المرفق في 19 سبتمبر 2023والضارب المعين فقط.
إنه الآن على بعد ضربة واحدة من الهدف الذي حدده عندما وقع مع فريق دودجرز بعد ستة مواسم خاسرة مع الملائكة.
وقال قبل بداية الموسم: “كان حلم طفولتي أن أكون في مواقف مهمة، وأن ألعب في مباريات مهمة”.
الألم لم يمنعه.
___
أي بي إم إل بي: https://apnews.com/hub/mlb
