اكتشف رائدا فضاء أثناء سيرهما في الفضاء خارج محطة الفضاء الدولية (ISS) يوم الأربعاء (25 أكتوبر) لأول مرة تسربًا لسائل التبريد يتدفق من مبرد خارجي في وقت سابق من هذا الشهر.
“فقاعة” أو “قطرة” أوليغ كونونينكو المتنامية – كما تم وصف الأمونيا المتجمعة – لوثت أحد حباله، مما أجبره على وضعها في كيس وإطلاقها خارج المحطة الفضائية بعد السير في الفضاء.
أطلق كونونينكو وزميله رائد الفضاء إكسبيديشن 70، نيكولاي تشوب، من شركة الفضاء الفيدرالية الروسية روسكوزموس، نشاطًا خارج المركبة (EVA) في الساعة 1:49 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1749 بتوقيت جرينتش) يوم الأربعاء، وكانت إحدى مهماتهم الأولى هي التعرف على العزلة والتصوير. توثيق المبرد الذي تبين في 9 أكتوبر أن سائل التبريد يتسرب. تم استخدامه كنسخة احتياطية لمبرد الجسم الرئيسي الذي ينظم درجة الحرارة داخل وحدة مختبر Nauka متعددة الأغراض في روسيا، وقام كونونينكو وتشوب ببناء عدة صمامات لفصل الجزء الخارجي. المبرد من إمدادات الأمونيا.
متعلق ب: محطة الفضاء الدولية – كل ما تريد معرفته
عندما تم ذلك، أفاد كونونينكو أنه رأى العديد من الثقوب الصغيرة على سطح ألواح الرادياتير قبل أن يلاحظ زيادة رواسب سائل التبريد.
وقال لمراقبي الطيران العاملين في مركز مراقبة المهمة في موسكو: “الثقوب لها حواف موحدة، كما لو كانت محفورة”. “هناك الكثير منهم، وهم ينتشرون بشكل فوضوي.”
ويعتقد أن “الفقاعة” تشكلت من الأمونيا المتبقية التي تم إزعاجها أثناء عملية إغلاق الصمامات. مع العلم مسبقًا أنهم قد يتلامسون مع المبرد، تم تجهيز رواد الفضاء بالمناديل والقماش لمسح بدلاتهم الفضائية ومعداتهم حتى لا يتم إدخال أي مواد سامة إلى المحطة الفضائية.
وسيستخدم المهندسون الروس على الأرض البيانات التي جمعها رواد الفضاء لتحديد سبب التسرب بشكل أكبر وتحديد الخطوات التي يمكن اتخاذها لتحسين استخدام المبرد في المستقبل.
بالإضافة إلى مسبار الرادياتير، عمل كونونينكو وتشب أيضًا على إنشاء نظام اتصالات رادار اصطناعي وأطلقا قمرًا صناعيًا نانويًا لاختبار تكنولوجيا الشراع الشمسي. كان الرادار المستخدم لمراقبة بيئة الأرض هو أول حمولة علمية تم تركيبها على السطح الخارجي لـ Nauga. تم نشر لوحات الرادار جزئيًا فقط، ولم تنجح محاولات رواد الفضاء لنشرها بالكامل.
تم تصميم SmallSat ذو الشكل المكعب، والذي طوره فريق في جامعة بومان موسكو الحكومية للتكنولوجيا، لاختبار آلية نشر شراع شمسي تجريبي. مع القليل من الإقناع، خرج القمر الصناعي النانوي من غلافه وسقط ببطء بعيدًا عن المحطة الفضائية، لكن الأجنحة الشمسية لم تمتد كما هو مخطط لها.
انتهت عملية السير في الفضاء التي استغرقت 7 ساعات و41 دقيقة في الساعة 9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (0130 بتوقيت جرينتش يوم 26 أكتوبر) مع إغلاق وحدة بويسك أمام غرفة معادلة الضغط.
تم نشر EVA 268 لدعم تجميع وصيانة وتحديث المحطة الفضائية. كانت هذه أول مهمة سير في الفضاء لتشب والسادسة لكونونينكو، الذي قضى الآن ما مجموعه 41 ساعة و43 دقيقة في فراغ الفضاء وهو يعمل ببدلات أورلون الفضائية.