- بقلم بول كريبن ونور نانجي
- بي بي سي نيوز
توفي برنارد هيل، الممثل الذي اشتهر بأدواره في فيلمي Titanic وLord of the Rings، عن عمر يناهز 79 عاماً.
لعب دور الكابتن إدوارد سميث في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار عام 1997 والملك ثيوتون في سيد الخواتم.
كان دوره المتميز في الدراما التليفزيونية لهيئة الإذاعة البريطانية عام 1982 بعنوان Boys from the Blackstuff، حيث قام بتصوير شخصية يوسر هيوز، وهي شخصية تكافح من أجل التغلب على البطالة في ليفربول وتفشل إلى حد كبير.
وأكد وكيل أعماله لو كولسون أنه توفي في وقت مبكر من صباح الأحد.
وكان برفقته في ذلك الوقت خطيبته أليسون وابنه غابرييل.
أشاد الممثلون إيليا وود وشون أستين ودومينيك موناغان وبيلي بويد، الذين لعبوا دور الهوبيت فرودو وسام وميري وبيبين في ثلاثية سيد الخواتم، بنجمهم المشارك في كوميك كون في ليفربول.
بدأ أوستن: “نحن نحبه. إنه شجاع، ومضحك، ووقح، وغاضب، وجميل”.
وصف بويد مشاهدة الثلاثية مع موناغان: “لا أعتقد أن أحدًا تحدث عن كلمات تولكين بجدية كما فعل برنارد. سوف يكسر قلبي. سوف نفتقده.”
آلان بليسديل، مؤلف كتاب الأولاد من بلاكستاف، قال إن وفاة هيل كانت “خسارة كبيرة ومفاجأة كبيرة”.
“لقد كان أداءً مذهلاً وساحرًا – لقد بذل برنارد كل ما في وسعه، ويمكنك رؤية ذلك في كل مشهد. لقد أصبح يوسر هيوز”.
وأضاف: “أردت العمل معه. كل ما فعله، عملية العمل برمتها، الطريقة التي يعمل بها وأدائه هو كل ما تريده”.
“كنت تشعر دائمًا أن برنارد سيعيش إلى الأبد. كان يتمتع بقوة كبيرة، جسديًا وشخصيًا.”
وكان من المقرر أن يعود هيل، الذي عاش في سوفولك قادماً من مانشستر، إلى شاشات التلفزيون في المسلسل الثاني من الدراما The Responder التي تقدمها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بطولة مارتن فريمان، والذي يبدأ بثه يوم الأحد.
وأشاد به مدير الدراما في بي بي سي ليندسي سولت قائلاً: “لقد شق برنارد هيل طريقًا عبر الشاشة، ومسيرته الطويلة المليئة بالأدوار المميزة والرائعة هي شهادة على موهبته المذهلة”.
“من Boys From The Blackstuff، وWolf Hall، وThe Responder وغيرهم، يشرفنا حقًا العمل مع برنارد في بي بي سي. أفكارنا مع أحبائه في هذا الوقت الحزين.”
في فيلم Boys from the Blackstuff، نال هيل الثناء على تصويره الشرير ليوسر هيوز. [give us a] “الوظيفة” وبحثت عن وظيفة.
حصل المسلسل على جائزة البافتا لأفضل مسلسل درامي عام 1983، وفي عام 2000 احتل المرتبة السابعة في قائمة معهد الفيلم البريطاني لأفضل البرامج التلفزيونية على الإطلاق.
كان المسلسل الدرامي لعام 2015 Wolf Hall أحد أكثر عروض هيل التي لا تنسى على تلفزيون بي بي سي، وهو مقتبس من كتاب هيلاري ماندل عن بلاط هنري الثامن. تم تصوير هيل على أنه دوق نورفولك – عم آن بولين وعدو الكاردينال وولسي.
في ثلاثية بيتر جاكسون الملحمية سيد الخواتم، انضم هيل إلى طاقم الفيلم الثاني، The Two Towers عام 2002، وعاد إلى السلسلة في عام 2003 في فيلم The Return of the King، الذي حصل على 11 جائزة أوسكار.
تشمل الأدوار الأخرى في مسيرة هيل المهنية التي استمرت لعقود من الزمن مسلسل تلفزيون بي بي سي عام 1976 أنا كلوديوس، وغاندي عام 1982، وشيرلي فالنتين عام 1989، وملك العقرب عام 2002، وفيلم توم كروز فالكيري عام 2008.
وقال المؤتمر في منشور على موقع X إنه كان من المفترض أن يكون في Comic Con Liverpool يوم السبت لكنه اضطر إلى الإلغاء في اللحظة الأخيرة. ومع انتشار أنباء وفاته، قال المنظمون إنهم “مفجوعون” على خشبة المسرح في التلال. الموت، وتمنى لعائلته “الكثير من القوة”.
وأيضا الموسيقار الاسكتلندي باربرا ديكسون وأشاد بـ Xقال إنه كان “ممثلًا رائعًا حقًا”.
وأضاف: “لقد كان شرفًا لي أن ألتقي به. بسلام بيني إكس”.