إدانة 14 ناشطًا مؤيدًا للديمقراطية في قضية الأمن القومي في هونغ كونغ

هونج كونج (أ ف ب) – أدانت محكمة يوم الخميس 14 ناشطا مؤيدا للديمقراطية في أكبر قضية تتعلق بالأمن القومي في هونغ كونغ. انتخابات أولية غير رسمية وكان من شأنه أن يقوض سلطة الحكومة ويخلق أزمة دستورية.

بعد حركة احتجاجية في عام 2019 ملأت شوارع المدينة بالمتظاهرين، قامت السلطات بإسكات المعارضة في هونغ كونغ من خلال الحد من الاختيار الشعبي في الانتخابات، وقمع وسائل الإعلام وفرض قانون أمني فرضته بكين.

واتهم المشرعون السابقون ليونج كووك هونج ولام تشيوك تينج وهيلينا وونج وريموند تشان بالتآمر. وتمت تبرئة اثنين من المتهمين، وهما عضوا مجلس المنطقة السابقان لي يو شون ولورانس لاو. لكن الادعاء قال إنه سيستأنف الحكم الذي تمت تبرئته.

الناشطون هم من بين 47 من المؤيدين للديمقراطية تمت محاكمتهم بتهمة التدخل في الانتخابات التمهيدية لعام 2021. واتهمهم ممثلو الادعاء بمحاولة شل حكومة هونج كونج والإطاحة بزعيم المدينة من خلال تأمين الأغلبية التشريعية اللازمة للاعتراض الأعمى على الميزانيات.

وفي ملخص الحكم الذي وزع على وسائل الإعلام، قالت المحكمة إن المشاركين في الانتخابات “استخدموا أو سيستخدمون السلطة التي يمنحها لهم (القانون الأساسي) (التشريعي) لحظر الميزانيات”.

وفقًا للقانون الأساسي، يمكن للأمين العام حل الهيئة التشريعية إذا لم يتم إقرار الميزانية، لكن يجب على الرئيس الاستقالة إذا تم اعتراض الميزانية مرة أخرى من قبل الهيئة التشريعية المشكلة حديثًا.

وفي الحكم الشامل المؤلف من 319 صفحة، قالت المحكمة أيضًا إنه إذا أدت خطة الاعتراض على مشاريع القوانين إلى حل المجلس التشريعي، فإن “تنفيذ أي سياسات حكومية جديدة سيتعرض لعرقلة خطيرة ويتوقف بشكل أساسي”.

وقالت المحكمة في الحكم: “إن سلطة وسلطة كل من الحكومة والرئيس التنفيذي سيتم تقويضها إلى حد كبير”. “من وجهة نظرنا… فإن ذلك من شأنه أن يخلق أزمة دستورية في هونج كونج.”

وخلص القضاة إلى أن “الوسائل غير المشروعة” لا تقتصر على الأفعال الإجرامية وأن الدولة ليست بحاجة إلى إثبات أن المتهم كان يعلم أنها “غير قانونية”.

وقال لاو، الذي تمت تبرئته في القضية، للصحفيين إنه لا ينبغي له التركيز على المتهمين الآخرين في القضية لضمان اهتمام الجمهور وحبه.

إذا كان هناك أي “نجمة” في القضية، فإن الحكم يجب أن يكون “نجمة” لأنه يحدد منطق القضاة ومنظورهم. وأضاف: “إنه جزء من قانوننا”.

برأت المحكمة لاو بعد أن وجدت أنه لم يذكر استخدام حق النقض على الميزانية في حملته الانتخابية.

ووجه لي، المتهم الآخر الذي ثبتت براءته، الشكر للجمهور على الاهتمام بالقضية خلال السنوات القليلة الماضية.

وقال: “أشعر بالهدوء أكثر من أي وقت مضى”. وفي منشور سابق على فيسبوك، كان يوم الخميس بمثابة حفل تخرج خاص بالنسبة لها، على الرغم من أن التخرج عادة ما يتعلق بمشاركة الفرحة مع العائلة والأصدقاء.

وقال في رسالته يوم الأربعاء: “ربما يعكس هذا بشكل أفضل العجز العام لجيلنا”.

ولم يجد لي، مثل لو، أي دليل يشير إلى أنه استخدم حق النقض ضد المنتدى الانتخابي، كما أنه لم يعبر شخصيًا عن موقفه بشأن استخدام حق النقض لإجبار الحكومة على الاستجابة لمطالب المتظاهرين.

وتبنى لي – وهو عضو في الحزب المدني المنحل آنذاك – برنامجا سياسيا مماثلا مثل أعضاء الحزب الآخرين، مع الأخذ في الاعتبار في المحكمة أنه كان متأخرا في الحملة التمهيدية للحزب ولم يكن أمامه خيار آخر. ولكن يجب قبول المنصة التي يستخدمها الآخرون. ولذلك قالت المحكمة في الحكم إنه لا يمكن إثبات أنه كان ينوي تقويض سلطة الدولة.

وقالت المحكمة إنه سيتم الإفراج عنهما بكفالة.

وقال مراقبون إن قضية نائب المستشار توضح كيفية استخدام قانون الأمن ويجب قمع المعارضة السياسية بعد الاحتجاجات الحاشدة المناهضة للحكومة في عام 2019. لكن حكومتي بكين وهونج كونج أصرت على أن القانون ساعد في استعادة الاستقرار في المدينة وحماية استقلال القضاء.

وعندما سلمت بريطانيا هونج كونج إلى الصين في عام 1997، وعدت بكين بالاحتفاظ بالحريات المدنية على النمط الغربي في المدينة لمدة 50 عاما. ومع ذلك، منذ صدور قانون 2020، قيدت سلطات هونغ كونغ بشدة حرية التعبير والتجمع بحجة الحفاظ على الأمن القومي. تم اعتقال العديد من الناشطين أو إسكاتهم أو فرضهم على أنفسهم. وتم حل العشرات من منظمات المجتمع المدني.

رفعت الدعوى الرئيسية دعاوى قضائية من قبل الباحث القانوني بيني تاي، ورئيس الطلاب السابق جوشوا وونغ، وعشرات المشرعين السابقين، بما في ذلك ليونغ وكلوديا مو.

واعترف 31 منهم، ومن بينهم تاي ووونغ ومو، بالذنب. مؤامرة الخضوع. لديهم فرصة أفضل لعقوبة سجن أقصر وسيتم الحكم عليهم في وقت لاحق.

وحددت المحكمة مبدئيًا جلسة استماع في 25 يونيو/حزيران بعد الحكم الصادر يوم الخميس والذي دفع فيه الستة عشر الآخرون ببراءتهم وخضعوا لمحاكمة خارج هيئة محلفين.

وفي يوم الخميس، قبل جلسة المحكمة، ألقي القبض على تشان بو يينغ، رئيس حزب رابطة الديمقراطيين الاشتراكيين المؤيد للديمقراطية، وثلاثة أعضاء آخرين في المحكمة، وفقًا لما نشره عضو الحزب فيجو تشان على فيسبوك. تشان هي أيضًا زوجة Po-ying Leung.

وذكرت تقارير من وسائل الإعلام المحلية، مثل صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست، أنه أثناء دخول المعتقلين إلى أرض المحكمة، حاولوا الاحتجاج حاملين لافتة صفراء، لكن الشرطة أوقفتهم واقتادتهم بعيدًا.

وانتظر دبلوماسيون من الولايات المتحدة وأستراليا وبريطانيا، بالإضافة إلى عشرات السكان، خارج مبنى المحكمة الذي تحرسه الشرطة لتأمين المقاعد لسماع الأحكام.

وكانت زعيمة الحزب الديمقراطي السابقة إميلي لو من بين أولئك الذين خرجوا لدعمها. وقال للصحفيين إنه من المحزن أن يتم حبس هذا العدد الكبير من الأشخاص لأكثر من ثلاث سنوات، لكنه امتنع عن التعليق على الحكم.

وقال الأخصائي الاجتماعي ستانلي تشانغ، وهو صديق لأحد المتهمين الستة عشر، إنه وصل إلى الموقع في الساعة الرابعة صباحا لأنه كان يخشى ألا يحصل على مقعد. وقال تشانغ إنه لم يكن هناك الكثير مما يمكن أن يفعله المؤيدون لهم، وأن حضور المحاكمة كان شكلاً من أشكال الوكالة.

وقال: “أريد أن أقدم بعض الدعم لصديقي والوجوه التي رأيتها في التقارير الإخبارية”.

لكن الحكومة أجلت انتخابات مجلس النواب التمهيدية، مشيرة إلى مخاطر الصحة العامة خلال جائحة فيروس كورونا. ال وتم تعديل القوانين الانتخابية في وقت لاحق. زيادة عدد المشرعين المؤيدين لبكين في المجلس التشريعي بشكل فعال.