بنك إنجلترا: تضخم أسعار الغذاء يتجه نحو الاعتدال

حذر بنك إنجلترا من أن ارتفاع أسعار المواد الغذائية لن يقلل التضخم بالقدر المتوقع.

جاءت هذه التوقعات مع ارتفاع أسعار الفائدة من 4.25٪ إلى 4.5٪ في محاولة للحد من التضخم.

وقال البنك إن التضخم “سينخفض ​​بشكل حاد في أبريل” لكن ليس بنفس السرعة أو السرعة كما كان يعتقد سابقا.

لكنها كانت أكثر تفاؤلاً بشأن السرعة التي ستنمو بها المملكة المتحدة ، قائلة إنها ستتجنب الركود وترفع توقعاتها إلى أعلى مستوى لها منذ 26 عامًا.

يقول أندرو بايلي محافظ بنك إنجلترا الآن إنه سيكون هناك “نمو متواضع ولكنه إيجابي”.

واستبعدا آثار الإضرابات وعطلة مصرفية إضافية لتتويج الملك تشارلز ، توقع البنك أن ينمو الاقتصاد بنسبة 0.2٪ في الأشهر الثلاثة الأولى من العام ، بين أبريل ويونيو.

ومع ذلك ، من المتوقع أن يستغرق التضخم – المعدل الذي ترتفع به الأسعار – وقتًا أطول للتخفيف ، على الرغم من قيام البنك برفع أسعار الفائدة 12 مرة على التوالي من ديسمبر 2021 إلى أعلى مستوى في ما يقرب من 15 عامًا.

الحفاظ على أسعار الفائدة منخفضة يعني أن الناس يوفرون المال ويقترضون أقل.

من الناحية النظرية ، هذا يعني أنهم سيشترون أشياء أقل لأن لديهم أموالاً أقل لإنفاقها ، مما يساعد على وقف التضخم بسرعة. هذا يجعل من الصعب على الشركات الاقتراض والتوسع.

إن ارتفاع أسعار الفائدة سيعني ارتفاع مدفوعات الرهن العقاري والقروض بالنسبة للبعض ، ولكنه سيعود بالفائدة على المدخرين.

مقارنة بشهر كانون الأول (ديسمبر) 2021 ، قبل أن تبدأ أسعار الفائدة في الارتفاع ، سيدفع عميل الرهن العقاري المتتبع النموذجي حوالي 417 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا في الشهر ، وسيدفع أصحاب الرهن العقاري بمعدل متغير 266 جنيهًا إسترلينيًا.

من المتوقع أن ينخفض ​​معدل التضخم إلى 5٪ بحلول نهاية العام ، انخفاضًا من 4٪ المتوقعة سابقًا. لكن هذا يمثل أكثر من ضعف هدف البنك البالغ 2٪.

قال بيلي يوم الخميس إنه على الرغم من أن جميع معدلات التضخم صعبة ، إلا أن ارتفاع أسعار المواد الغذائية يؤثر بشكل أكبر على الأشخاص ذوي الدخل المنخفض لأنهم ينفقون نسبة أعلى من أموالهم على الطعام. “لدينا شعور جيد للغاية بأن التضخم صعب وخاصة بالنسبة لذوي الدخل المنخفض.”

فيما يتعلق بتعليقات زميله ، قال السيد بيلي: “لا أعتقد أن كلمات هوو كانت صحيحة … لأكون صادقًا وأعتقد أنه سيتفق معي”.

قال المحافظ جيريمي هانت: “في حين أنه من الأخبار الجيدة أن بنك إنجلترا لم يعد يتوقع حدوث ركود ، فإن ارتفاع سعر الفائدة اليوم سيكون مخيبا للآمال للغاية بالنسبة للأسر التي لديها قروض عقارية.

“ولكن إذا لم نتعامل مع ارتفاع الأسعار ، فإن أزمة تكلفة المعيشة ستستمر فقط”.

لكن مستشارة الظل راشيل ريفز قالت إن الزيادة ستجعل الناس “قلقين”.

أدى انخفاض أسعار الطاقة وإجراءات مساعدة الشركات والأسر التي تم الإعلان عنها في ميزانية الشهر الماضي بالبنك إلى مراجعة توقعاته.

وألقى البنك باللوم على الحرب الروسية على أوكرانيا في ارتفاع أسعار المواد الغذائية ومشاكل سلسلة التوريد في أوروبا.

في وقت سابق من هذا العام ، اضطرت بعض المتاجر الكبرى إلى فرض قيود على من يمكنه شراء بعض المنتجات الجديدة بعد أن أثر الطقس الحار في أوروبا على مستويات الإنتاج.

تقول هيلين باري ، التي تعمل في DC Fruit and Veg في Stoke-on-Trent ، إنها شاهدت تغييرات في خيارات عملائها وكيف يتجنبون علاج أنفسهم في وقت لاحق من الشهر.

يقول: “يمكنك عادةً معرفة المكان الذي حصل فيه الأشخاص على رواتبهم في الأسبوع الأول”.

“يأتون ويتسوقون ويحصلون على ما يحتاجون إليه ، وعندما يأتي راتبهم التالي ، يتباطأ قليلاً.”

وقال البنك إن تأثير جميع الزيادات في أسعار الفائدة لم يشعر به البريطانيون بالكامل ، خاصة أولئك الذين لديهم رهونات عقارية ذات معدل فائدة ثابت.

وفقًا لبنك إنجلترا ، 85٪ من جميع الرهون العقارية ذات معدل فائدة ثابت ، ومن المتوقع أن تصل حوالي 1.3 مليون أسرة إلى نهاية عقودهم هذا العام.

يقدر البنك أن الأشخاص الذين يتطلعون إلى إعادة الرهن العقاري هذا العام قد يواجهون زيادة قدرها 200 جنيه إسترليني في الأقساط الشهرية بناءً على المعدلات الحالية.

تقول شيريل ، من بروملي ، لندن الكبرى ، إنها اضطرت لبيع منزلها والعودة للعيش مع والديها العام الماضي بسبب ارتفاع أسعار الفائدة.

تقول الفتاة البالغة من العمر 43 عامًا: “عشت مع ابنتي ولم أستطع توفير سقف فوق رأسها”. “كان عليها أن تعيش مع والدها ، وعدت إلى منزل والدي”.

قالت إن مدفوعات الرهن العقاري الشهرية المتزايدة لها كوالدة وحيدة تعني أنها لا تستطيع تحمل تكاليفها.

ما هي أسئلتك حول آخر أخبار معدلات التضخم؟ كيف ستكون فعالا؟ تواصل عبر البريد الإلكتروني [email protected].

إذا كنت ترغب في التحدث إلى صحفي في بي بي سي ، يرجى تضمين رقم الاتصال. يمكنك أيضًا الاتصال بنا من خلال الطرق التالية:

إذا لم تتمكن من قراءة هذه الصفحة ورؤية النموذج ، فيجب عليك زيارة النسخة المحمولة من موقع BBC الإلكتروني لإرسال سؤالك أو تعليقك أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected]. يرجى تضمين اسمك وعمرك وموقعك مع أي إرسال.