مصدر الصورة، داميان إيجرز / وسائل الإعلام الفلسطينية
كانت الجنازة مفتوحة أمام الجمهور، لكن الكنيسة كانت ممتلئة جدًا بحيث لا تتسع لجميع المعزين
تم الترحيب بشين ماكوان باعتباره شاعرًا وكاتب أغاني ومغنيًا ورائدًا في جنازته في مقاطعة تيبيراري.
توفي مؤلف الأغاني الأسطوري والمغني الرئيسي لبوجز الأسبوع الماضي عن عمر يناهز 65 عامًا.
وتجمع المئات داخل وخارج الكنيسة في نيناغ لتوديعهم.
وحضر الحفل عدد من أصدقائها المشهورين، ومن بينهم نيك كيف وجوني ديب وبوب جيلدوف.
كان الرئيس الأيرلندي مايكل دي هيغينز من بين الضيوف في كنيسة القديسة مريم الوردية في نيناغ.
من الملائم أن تلعب الموسيقى دورًا كبيرًا في الحفل.
رقص المشيعون في الكنيسة بينما عزف الموسيقيون الأيرلنديون حكاية نيويورك الخيالية.
وقالت سيوبهان ماكووان للمصلين: “أعتقد أن شين كان سيستمتع بها وقد تم إرسالها لأخي”.
ووصفته أرملته فيكتوريا ماري كلارك في تأبينه بأنه “عبقري وروح جميلة”.
فيكتوريا ماري كلارك زوجة شين ماكوان تصل إلى الجنازة
ألقى كاهن الرعية ومحب موسيقى الروك الأب بات جيلبرت العظة، واصفًا ماكوان بأنه “شاعرنا المعاصر”.
وقال “كان شاعرا وكاتب أغاني ومغنيا ورائدا، وقد عكس شين حياة عصرنا، متحديا الأعراف المقبولة التي غالبا ما تبدو غير مقبولة”.
كان ماكوان، الذي اشتهر بأغنيته “قصة عيد الميلاد الخيالية في نيويورك”، سيحتفل بعيد ميلاده السادس والستين في يوم عيد الميلاد.
“ولد في عيد ميلاد يسوع، ويمر في نفس أيام أوسكار وايلد وباتريك كافانا، ويتم الاحتفال بجنازته اليوم في هذا العيد العظيم لمريم وسينيد. [O’Connor] وقال جيلبرت للمشيعين: “عيد الميلاد، كل شيء يبدو على ما يرام”.
مصدر الصورة، نيال كارسون / وسائل الإعلام PA
الممثل جوني ديب يقرأ إحدى صلوات المؤمنين
وكان ماكوان في حالة صحية سيئة لبعض الوقت قبل وفاته الأسبوع الماضي.
كان منزله الأخير في دبلن، لكن جنازته أقيمت على بعد 160 كيلومترًا (100 ميل) في تيبيراري، بالقرب من المكان الذي قضى فيه جزءًا من طفولته.
غنى Nick Cave، الذي وصل متأخرًا بعض الشيء، إحدى أشهر أغاني McCowan، A Rainy Night in Soho.
إيميلدا ماي وHothouse Flowers قائد الفريق Liam Ó Manloy تصدرت أغنية McCowan “أنت المختار”.
غنى المطربان الأيرلنديان موندي وكاميل أوسوليفان أغنية “Ghost”، وهي دويتو سجله ماكجوان مع سينيد أوكونور، الذي توفي في وقت سابق من هذا العام.
تم تنظيم الحفلات الموسيقية من قبل كاتب الأغاني الحائز على جائزة الأوسكار جلين هانسارد، في مواجهة The Frames.
كان الممثل ايدان جيلن وزعيم الشين فين السابق جيري آدامز من القراء في الكنيسة.
لم يتمكن بونو، قائد فرقة U2، من الحضور شخصيًا، لكنه أرسل قراءة مسجلة للجنازة.
غنى المغني نيك كيف خلال الحفل
تحدثت أرملة ماكوان أيضًا أثناء موكب القرابين حيث تم إحضار العديد من الهدايا إلى المذبح الذي تم اختياره لتمثيل جوانب حياته.
تشمل الجوائز نسخة الفينيل من ألبوم Led Zeppelin II، وقميص Gaelic Athletic Association (GAA) ونسخة من كتاب MacGowan’s Crock of Gold.
سيقوم أعضاء الفرقة من The Bogs بغناء The Parting Glass في نهاية الخدمة.
ابن دبلن المتبنى
وفي وقت سابق، اصطف المشجعون في شوارع دبلن لحضور جنازته.
بدأت محطة دبلن في رحلته الأخيرة صباح يوم الجمعة في المدينة الداخلية الجنوبية، حيث كان يعيش ماكجوان في بالزبريدج.
يشارك معجبو Boks في أغنية البلدة القديمة القذرة قبل جنازة شين ماكوان في وسط دبلن
واصطف المشجعون في شوارع العاصمة الأيرلندية لتوديعهم.
وبينما كانت العربة التي تجرها الخيول والتي تحمل نعشه تشق طريقها عبر المدينة، غنوا بينما عزف الموسيقيون بعضًا من أفضل أغانيه.
وفي طقوس الجنازة الأيرلندية التقليدية، بدأ البعض بالسير خلف الموكب، لكن المزاج كان احتفاليًا أكثر منه حزينًا.
مع اقتراب الموكب من ويستلاند رو، ضربت فرقة أردين حكاية نيويورك الخيالية.
وبينما ينضم الحشد ببطء، يمكنك سماع صوت سقوط خلفي:
“ولا يزال الأولاد في جوقة شرطة نيويورك يغنون في خليج غالواي، والأجراس تدق في يوم عيد الميلاد.”
قادت فرقة Ardenne Band الموكب في Westland Row
مصدر الصورة، ليام ماكبرني / وسائل الإعلام PA
جنازة شين ماكوان تسير في شوارع دبلن
غطت مدينة دبلن بطبقة سميكة من السحابة تكريما لابن متبنى ولد في كينت.
ربما يكون هذا مناسبًا لأن المطر والطقس هما موضوعان في كلمات ماكووان – لا يمكنك قضاء تلك الليلة في سوهو بدون مطر، وضوء الصباح بدون ضباب على جسر ألبرت.
“شين شاعر”
لكن بوغز اكتسب شهرة عالمية وسافر العديد من المشجعين من أماكن بعيدة لتوديعهم.
جاء برونو وباسكال كينارد من نانت بفرنسا لحضور الموكب.
قال برونو: “شين شاعر. أعتقد أنني أعرف كل أغانيه”.
وأضاف: “هناك الكثير من المشاعر اليوم”. “العزف في فرقة والغناء – يجب أن أقول إن ذلك حطم قلبي.”
في Tower Records في وسط مدينة دبلن، بيعت ألبومات ومواد Boggs تقريبًا بعد وفاته.
قال جيرارد أوبويل إن هناك ضجة كبيرة حول العروض الحية التي شارك فيها ماكوان
وقال جيرارد أوبويل الذي يعمل في المتجر: «حتى عندما توفي سينيد (أوكونور)، كان هناك اهتمام كبير بكل شيء».
“بعض الناس يائسون حقًا للحصول عليها. تحدثنا عبر الهاتف عن الرغبة في Haunted (دويتو ماكجوان مع أوكونور)، ولكن من الصعب الحصول عليه.”
دعمت فرقته The Gorehounds الفرقة في ذروتها في الثمانينيات.
“لقد كانوا رائعين وكانت ليلة رائعة. السجلات جيدة ولكنها حية – وهذا هو المكان الذي كان فيه الضجيج.”
مصدر الصورة، صور جيدة
في الثمانينيات، لعب شين ماكوان دور البطولة إلى جانب The Bogus
