يوم الجمعة، دُفن الناس في التراب الأحمر الذي خلفته العاصفة دانيال في الوادي وأغلقت هذه البلدة التي يبلغ عدد سكانها 8000 شخص في شرق ليبيا. قالت الأسرة إن الأمر تطلب 15 رجلاً لإزالة طبقات الأوساخ من الأرضية الرخامية. قد يكون من الصعب محو الصدمة.
كان العريس علم يتعافى في بلدة مجاورة عندما زار مراسلو صحيفة واشنطن بوست المنزل. وكانت العروس مع عائلتها. لم يكن لديهم يوم زفاف.
وقال نزار، شقيق علم، وهو يقف في ما تبقى من مطبخهم: “نحن نخشى المطر الآن”.
ربما يكون ما يصل إلى 20 ألف شخص قد لقوا حتفهم في هذا البلد الذي مزقته الحرب – ضحايا عاصفة كاملة من الطقس القاسي وإهمال الدولة. وبينما يبحث عمال الإنقاذ عن المفقودين ويدفنون الموتى، يحمل الناجون إصاباتهم.
عندما انفجر سدان لم تتم صيانتهما بشكل جيد يوم الأحد، مما أدى إلى إطلاق جدار شاهق من المياه على البلدات والقرى المطمئنة، فقد حطموا الأمسيات العادية والمناسبات الخاصة على حد سواء.
وفي مدينة تيرنا الأكثر تضررا، تم العثور على عروسين ميتين تحت الدرج، العروس في فستانها والعريس في ملابسه. خارج مستشفى الولادة يوم الخميس، بحث شقيقان عن أختهما الصغرى ومولودها بعد أن جرفت المياه منزلهما.
وقال مساعد الأمين العام للأمم المتحدة مارتن غريفيث خلال مؤتمر صحفي في جنيف يوم الجمعة: “إنها مأساة عندما يتصادم المناخ والقدرة”. وأضاف أن مكتب الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة أرسل فريق تنسيق لمواجهة الكوارث مكون من 15 عضوا إلى ليبيا، لينتشر من منطقة الزلزال في المغرب.
وقال غريفيث: “في ليبيا، لا نعرف حجم المشكلة”. “لا تزال الفيضانات والجداول والمباني المدمرة والطين تخفي حجم الحاجة والموت”.
وقالت منظمة أطباء بلا حدود إن ممثليها زاروا ثلاثة مراكز صحية في تيرنا ووجدوا أن أحدها خارج الخدمة بسبب وفاة جميع أفراد طاقمه الطبي. وقالت المجموعة إن الاثنين الآخرين يعملان مع أطباء متطوعين من طرابلس، لكنهما طلبا دعمًا إضافيًا، “يدعم بشكل أساسي الأشخاص القادمين إلى مركز الصحة العقلية”.
كانت هناك طاقة محمومة في وسط تيرنا يوم الجمعة مع عودة مراسلي صحيفة بوست لليوم الثاني على التوالي. وبسبب انزعاجهم من وجود مسؤول رفيع المستوى في الطريق، قام المسؤولون بتطهير الطرق بأجهزة اتصال لاسلكية. انتشرت الشائعات حول من سيكون.
وشوهدت شاحنات المساعدات أكثر من اليوم السابق، وتم استعادة شبكة الهاتف الخليوي وقام ضباط القوات الجوية بتوجيه حركة المرور. واصطف مئات الرجال الذين يرتدون الزي العسكري والمعاطف الفلورية في الشوارع.
وفي المجتمعات الساحلية الأخرى، كان المزاج أكثر هدوءًا حيث قام السكان بتنظيف الحطام وبحثت الحفارات عن الجثث. في سوزا، على بعد حوالي 60 ميلاً إلى الغرب من تيرنا، استذكرت عائلة سادافي الطاقة السعيدة والمتوترة التي كانت تعيشها في المنزل مساء ذلك الأحد والتي بدت الآن منذ زمن طويل.
كانت كل غرفة مليئة بالأقارب، والأطفال متحمسون لرؤية أقاربهم والكبار على استعداد للاحتفال. وذبحوا 13 عنزة لحضور حفل الزفاف المقرر يوم الخميس، وأشعلوا حفلة شواء في المساء وتناولوا الطعام معًا تحت أشجار الرمان في فناء منزلهم.
داخل المنزل، كانت أضواء الاحتفالات تتلألأ من السقف، وعزف أبناء العمومة الأصغر سناً على الكراسي الموسيقية بفساتين الحفلات الخاصة بهم. وكان نجم، شقيق علم الأكبر، يضع اللمسات الأخيرة على سيارته عندما بدأ المطر.
وجرفت الأمطار الغزيرة أسطح المدينة الخرسانية المسطحة والبساتين الخضراء الشاسعة. حوالي الساعة 11:30 مساءً، تتدفق المياه عبر الوادي وبواباته الأمامية. يتذكر نزار، 40 عاماً، قائلاً: “لقد حدث ذلك في ثوانٍ”.
انطفأت الأضواء وتوقفت الموسيقى. تجمد الأطفال.
وبحلول مساء الجمعة، أعلنت السلطات في سوزا مقتل 10 أشخاص وفقد 50 آخرين وإصابة 200 آخرين. وانزلقت عشرات المنازل في البحر أو انهارت، وانتشر الحطام من الأرض إلى الشاطئ. ويبدو أن بعض فرق الإغاثة وصلت إلى المنطقة.
داخل منزل عائلة سادافي، غطت بصمات الأيدي الموحلة كل الجدران تقريبًا، وصعدت العائلة الدرج مع ارتفاع المياه أعلى وأسرع. وكانت بعض المطبوعات صغيرة. وقال نزار: “لقد أمسكنا بالأطفال وألقينا بهم هناك”.
وصلوا جميعًا إلى السطح العلوي، والمياه تصل إلى أعناقهم. قال علام إنه والرجال الآخرون حملوا الأطفال فوق رؤوسهم. وصرخ الجيران من فوق أسطح منازلهم عندما جرفت المياه الأسرة المكونة من ستة أفراد. وكان العريس على يقين من أنه سيموت.
وقال نزار إنهم تم إنقاذهم عندما انهار جدار المطبخ وغمرت المياه الفناء الذي كانوا يأكلون فيه. انحسر المد ببطء، مما أدى إلى استقرار أواني الزفاف والمقالي والفوانيس بلطف على الأرضية الموحلة. وقال أحد الأصدقاء إن الأمر كان كما لو أن روحاً رهيبة قد غادرت الغرفة.
أصيب نيجار بالصدمة وضرب رأسه بيديه. يتذكر قائلاً: “لقد شعرت وكأنه حلم”.
يوم الجمعة، كانت التذكيرات في كل مكان. كانت هناك حقيبة من الأوراق النقدية كهدية زفاف تجف على السرير. تم تكديس الكراسي القرمزية للضيوف على السقف.
في الثقافة الليبية، يقوم والد العريس تقليديًا بدفع تكاليف حفل الزفاف. يعيش Maylud الآن في أنقاض اليوم الذي جلب المجد. وأضافت أن أطفالها على قيد الحياة، وهذا كل ما يهم.
وقال وهو ينظر من خلال جدار المطبخ المكسور إلى موقد يقع في الشقق الطينية في الفناء: “هذه الأشياء لا قيمة لها إذا أصيبت بالأذى”.
مع اقتراب فصل الشتاء، يحتاجون إلى إصلاح المنزل، لكنهم لا يعرفون كيف سيتحملون تكاليف ذلك. وقال نجم “لا نحصل إلا على راتب شهري”. “دعونا نبقى في هذا المنزل كما هو.”
لم ينم أحد كثيرًا في سوساي منذ حدوث الفيضان. يرى الكثيرون المطر في أحلامهم.